Lady in a Cage
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:01
a sujar o chão todo.
Vou sangrar até morrer.

:43:04
Devo ter cortado alguma veia. Tenho
de conseguir parar a hemorragia.

:43:13
Acho melhor contarem
o que fazem aqui

:43:15
com essa treta na cabeça.
:43:17
Do que é que têm medo?
:43:19
De ser reconhecido, velhote.
A tipa do elevador já te viu?

:43:24
Oh, não, não, não me viu.
:43:26
Ei, olhem só para esta cama!
:43:29
Arranjamos uma cena fantástica!
:43:31
- Não consigo ver nada com isto.
- Não tires isso.

:43:35
O Randall está sempre a falar
em assaltar

:43:37
uma carrinha de valores ou isso.
:43:39
- Não tires a máscara.
- Está bem.

:43:43
Isto é para que também
não te reconheçam, bebedolas.

:43:47
Sei quem vocês são.
Seguiram-me até aqui.

:43:50
Isto é meu, eu é que encontrei,
ponham-se a andar.

:43:57
O que é que se passa?
:44:02
De joelhos, velhote.
:44:04
Ei, pára com isso. Pára.
:44:07
Pára com isso, pára.
:44:10
"Pára com isso."
:44:46
Está calor.
:44:52
O que é que lhe fizeram?
:44:54
Está vivo? Que lhe fizeram?
:44:56
Oh, está a respirar.
Não morreu.

:44:59
Eh, vejam só aquela banheira!

anterior.
seguinte.