:45:02
Olhem só para o tamanho dela.
Dá para dois.
:45:06
Três. Talvez até quatro.
:45:09
Demais.
:45:11
Elaine.
:45:18
Eu...
:45:20
Eu já te disse
para não despires a camisa?
:45:36
Muito bem, põe-a a acartar.
:45:38
Ao trabalho.
:45:40
Oh, és frio. Nunca... Nunca
conheci ninguém tão frio como vocês.
:45:48
Alguém a tomar banho?
:45:55
És o nosso burro de carga,
o nosso velho burro de carga.
:45:58
Não tenciono zurrar para ti.
:46:01
Os burros não respondem.
:46:05
Elaine.
:46:07
- Sai daí, também vais acartar.
- Vai-te lixar.
:46:36
Esperem um minuto. Ouçam.
:46:40
Levem tudo. Podem ficar
com o que quiserem.
:46:43
Levem o que quiserem, tudo
o que quiserem, mas, por piedade,
:46:47
ajudem-me a sair
desta gaiola horrorosa.
:46:52
Libertam-me desta gaiola?
Por favor. Por favor.
:46:58
Por favor!