1:09:05
	Vá lá, velhote.
Acena para a humana na gaiola.
1:09:12
	Está...
1:09:14
	...morto, simplesmente. Só isso.
1:09:17
	Ela esperava a marcha fúnebre.
1:09:20
	Vamos dar uma festa
1:09:25
	Vamos dar uma festa
1:09:29
	Vamos dar uma festa
1:09:33
	Vamos dar uma festa
1:09:35
	Oh, perdeste a apresentação.
1:09:37
	Mas vamos passar ao prato principal.
1:09:39
	Já conheceste o nosso ser humano?
1:10:12
	Con permiso, Señor Doctor.
1:10:20
	- Bisturi, doutor.
- Não, obrigado, doutor.
1:10:23
	Como costumamos dizer
na Clínica Mayo...
1:10:26
	...os dedos foram feitos
antes das facas.
1:10:33
	Pára aí.
1:10:38
	Sou só uma pega.
1:10:40
	Nem sequer ganho nada com isto.
1:10:42
	Sou só uma pega.
1:10:45
	Não.
1:10:51
	Não.
1:10:58
	Ela vem quando passarmos
à sobremesa.