:28:02
Formeazã numãrul.
:28:04
Se pregãteºte sã sune.
:28:07
Acum!
:28:16
Malcolm, puiule...
:28:19
Sunã-mã.
:28:25
Sunã.
:28:37
Ce naiba?
:28:39
Ce?
:28:42
Ce? Cine?
:28:48
Ce naiba?
:28:56
Doi dolari?
:28:58
Cine sã-mi dea doi dolari?
:29:01
Dumnezeule!
:29:03
Bãtrânul "Cãieºte-te".
:29:06
Ce cauþi în genunchi?
Te rogi la uºa mea?
:29:10
Mi-ai dat doi dolari,
eu i-am considerat un împrumut
:29:13
ºi tu ai crezut
cã n-o sã-i mai vezi înapoi.
:29:16
- l-ai vãzut.
- Da.
:29:20
Cãieºte-te, cãieºte-te, cãieºte-te.
:29:22
Mi-aduc aminte de tine.
:29:24
Þi-am spus cum mã cheamã.
George L Brady Jr.
:29:27
E al naibii de devreme, dragã.
:29:31
Cât e ceasul?
:29:38
E 12,04.
:29:41
Sâmbãtã. Toatã ziua.
:29:46
Poþi sã-I pãstrezi.
:29:51
- De ce?
- Mã gândeam cã, poate,
:29:54
þi-aº putea spune ceva.
:29:57
Putem face niºte bani.
:29:59
- Nu mai lucrez cu nimeni.
- Nu e vorba de asta!