:51:02
	pat al desfrâului.
:51:27
	Elaine.
:51:33
	Elaine!
:51:48
	Pune asta pe faþã.
:51:50
	Haide, dã-mi-o.
:51:54
	Sã mã ajute cineva!
:51:59
	Aia mi-a scãpat.
:52:01
	Ajutaþi-mã!
:52:04
	Ajutor!
:52:10
	De ce m-ai orbit?
:52:16
	Dumnezeule!
:52:18
	Orb!
:52:19
	- De ce m-ai orbit?
- Crede cã e orb.
:52:22
	- Dumnezeule.
- Nu e chiar aºa amuzant.
:52:26
	Cine e? Cine e?
Cine râde?
:52:30
	M-a orbit.
:52:32
	Sunt eu mai vinovat decât alþii?
:52:36
	Nu eºti orb, iubitule,
calmeazã-te.
:52:38
	- Nu eºti orb. Vezi?
- Ce e? Cine e?
:52:41
	E Sade, bãtrâna Sade, iubitule.
:52:44
	Calmeazã-te. Eºti în regulã.
:52:47
	Care din voi m-a lovit?
:52:50
	Eu, tãicuþule.
:52:55
	Vrei sã ne batem?
Hai, pumnii sus.
:52:58
	Vrem doar sã ne ducem acasã.