1:13:04
Sunt doar niºte pocnitori.
1:13:08
Dar au þinut-o-n viaþã
încã douã minute,
1:13:10
nu-i aºa, Vulpiþo?
1:13:14
Veniþi cu toþii.
1:13:15
Randall?
1:13:17
- Nu încã.
- Acum.
1:13:20
- Vreau s-o omor acum.
- Essie!
1:13:22
De ce-I chemi pe Essie?
1:13:24
- ÎI aduc. Sunt zece miare în joc.
- Vino înapoi.
1:13:28
Vino înapoi!
1:13:31
Sunteþi amândoi niºte fraieri.
1:13:35
E deºteaptã.
1:13:37
Mori! Mori!
1:14:06
Ce e? Care-i poanta?
1:14:08
ªi-a fãcut niºte cuþitaºe drãguþe.
1:14:10
Doar cã s-au îndoit.
1:14:13
Nu-mi dau seama
din carnetele de cecuri.
1:14:15
Ascultaþi ce scrie aici.
E de la fiul ei.
1:14:18
Scrie, "Dragã mamã...".
1:14:21
Ce zici?
1:14:22
Din scrisoarea asta,
pare a fi homosexual.
1:14:27
E însurat bãieþelul tãu?
1:14:29
Ce ai acolo?
1:14:32
- De unde ai luat-o?
- Ce am?
1:14:34
O scrisoare de pe birou.
Vrei s-auzi?
1:14:37
Las-o sã moarã plinã de curiozitate.
1:14:44
Încãlzeºte-le bine, mãmico.
1:14:49
Pariez cã l-ai alãptat
pânã la 12 ani, nu?
1:14:52
L-ai þinut sã sugã.
1:14:56
- Bine.
- Randall.
1:14:59
E ceva important aici.