1:24:03
	la te uitã.
1:24:06
	Uite cine era sã scape.
1:24:09
	Era sã scape.
1:24:13
	Ajutor!
1:24:15
	- "Ajutor!"
- Naiba sã te ia!
1:24:31
	M-a lovit în ochi.
1:24:33
	Abia mai vãd.
1:24:39
	Du-te dupã ea.
Adu-o înãuntru pe bãbãtia aia!
1:25:03
	Ai orbit?
1:25:05
	Nu, n-am orbit!
Crezi cã sunt beþivanul ãla bãtrân?
1:25:09
	Cine seamãnã teroare,
culege teroare.
1:25:13
	Închideþi-i gura!
1:25:15
	- Cine seamãnã teroare...
- Închideþi-i gura!
1:25:19
	Terminã.
1:25:24
	Tãceþi ºi voi.
1:25:28
	Eºti orb, Randall?
1:25:36
	Vom merge în sufragerie
ºi vom gãsi seiful ãla.
1:25:42
	Ziua nu va fi complet pierdutã.
Mergem acolo ºi cãutãm!
1:25:47
	- Bine. Hai sã cãutãm.
- Bine.
1:25:52
	Bine.
1:25:55
	Essie, tu cauþi acolo.
Elaine, în partea aia.
1:25:58
	- Tu ce faci?
- Caut ºi eu! Sã-i dãm drumul.