:52:01
Pomagajte mi!
:52:04
Na pomoè!
:52:10
Zakaj si me oslepil?
:52:16
O, Bog!
:52:18
Slep!
:52:19
Zakaj si me oslepil?
- Misli, da je slep.
:52:22
O, Bog, o, Gospod.
- To ni tako smeno.
:52:26
Kdo je? Kdo...? Kdo se smeji?
:52:30
Oslepil me je.
:52:32
Sem toliko bolj kriv kot drugi?
:52:36
Nisi slep, srèek. Pomiri se.
:52:38
Nisi slep. Vidi?
- Kaj je to? Kdo je?
:52:41
Sade je, samo debela stara Sade.
:52:44
Pomiri se. Vse je v redu.
:52:47
Kdo me je kresnil?
:52:50
Jaz, ata.
:52:55
Bi se rad tepel? Daj, dvigni pesti.
:52:58
Samo domov bi rad el, jaz pa tudi.
:53:01
Ja, utrujena sem
in sita te reèi na glavi.
:53:05
Tu zgoraj nas ne vidi.
:53:08
Zakaj jih ne bi sneli?
:53:21
Essie...
:53:24
Dobro zakleni zadnja vrata.
Elaine se gre kopat.
:53:30
Mogoèe vaju spustimo domov.
:53:32
Najlepa hvala.
:53:42
Pridem nazaj.
:53:47
Vse so pobrali,
vse, kar bi lahko zastavil.
:53:49
Vse srebro, nakit, vse.
:53:51
Kar vratove bi jim zlomila.