1:09:17
Foucher!
1:09:20
The boss wants you.
1:09:24
Shit!
1:09:34
Did you service
this gentleman's car?
1:09:38
Complete check-up on the 26th,
right, sir?
1:09:42
Two thrown rods this morning.
The engine is dead.
1:09:45
A brand new engine.
Not one drop of oil!
1:09:48
I'm not blaming anyone,
but thats it. I'm real sorry.
1:09:52
Did you check the oil gauge?
1:09:54
Of course.
1:09:55
You forgot to screw the cap on.
1:09:56
I know my job.
1:09:58
Don't talk to me like that!
1:10:00
And apologize to the gentleman.
1:10:02
I don't have to.
It's not my fault.
1:10:04
You don't give a damn
about your work.
1:10:06
Why don't you buy new overalls,
and shave to come to work!
1:10:10
I've had enough.
I'll find another job.
1:10:16
That stupid ass,
since he left the army,
1:10:19
he acts like a hoodlum.
1:10:25
Whats happening?
1:10:27
I'm quitting.
1:10:29
I had a row with Aubin.
I didn't wait to be fired.
1:10:32
What will you do?
1:10:34
Live off my pension.