Marnie

1:05:01

OD NÁS ODE VŠECH VE FIRMÌ RUTLAND

1:05:11

Chceš se napít?

1:05:13

Mám ti nìco nalít?

1:05:24

Bourbon na vyèištìní zubù?

1:05:26

Ne, dìkuji.

1:05:31

Navzdory filmùm
a èasopisu Ladles' Home Journal

1:05:35

není, opakuji není,
v manželství bitevním polem ložnice.

1:05:41

Skuteèným bojištìm je koupelna.

1:05:44

Právì v koupelnì se vytyèují
bitevní linie a nešetøí se nepøítel.

1:05:49

Zdá se mi, miláèku,
že zaèínáme velice špatnì.

1:05:53

Byla jsi v koupelnì pøesnì 47 minut.

1:05:59

- Mùžeš jít do koupelny.
- Dìkuji.

1:06:04

S vyèištìným oblièejem
vypadᚠvelice sexy.

1:06:09

Marnie, pojï sem.

1:06:21

Posaï se.

1:06:36

Já nemùžu.

1:06:39

Proboha, Marnie.

1:06:42

Já to nesnesu. Já umøu.
Jestli se mì znovu dotkneš, tak umøu.

1:06:50

Slibuji, že se tì nedotknu. Jenom vylez
z toho zatraceného kouta, prosím.

1:06:57

Co kdybys mi øekla,
co to všechno znamená?