Marnie

1:50:03

No tak. Vezmi si ty peníze.

1:50:05

Jinak by sis pøece nevzala klíèe.

1:50:08

Vzala sis klíèe, teï si vezmi peníze.

1:50:10

Povídám, aby sis je vzala.

1:50:16

Co je moje, patøí i tobì. Je to tvoje.

1:50:19

Teï nic nekradeš.

1:50:21

Když chceš peníze, vezmi si je.
Povídám, vem si je.

1:50:45

Pojedeme do Baltimore
navštívit tvou matku.

1:50:47

- Ne.
- Ano.

1:51:03

Jdeme.

1:51:11

Vìdìl jsem, že uteèeš
a že budeš chtít peníze.

1:51:14

Okamžitì jsem zjistil,
že zmizely klíèe od kanceláøe.

1:51:19

Jestli o mnì øekneš matce,
tak tì zabiju.

1:51:24

Jestli mᚠna mysli ty krádeže,

1:51:27

tak nemám v úmyslu jí cokoli øíct.

1:51:30

Mluvit bude tvoje matka.

1:51:41

Marnie, pojï.

1:51:44

- Ne.
- Pojï.