:38:01
Si sigues teniendo esta suerte
me voy a hacer rico en un mes.
:38:14
- ¡Srta. Nicholson!
- Está tentando la suerte.
:38:26
¿Dónde vamos?
:38:27
Ya es hora de que conozcas al ''Viejo''.
:38:31
- ¡Deberías habérmelo dicho!
- Tranquila.
:38:34
Papá funciona por el olfato,
si hueles a caballo, está hecho.
:38:55
Ésta es nuestra guarida.
:39:12
- ¡Hola, papá!
- ¿Quién es?
:39:15
Mary Taylor, éste es papá.
:39:17
- Encantada.
- ¿Una chica, eh?
:39:19
No te preocupes, papá,
es una amante de los caballos.
:39:22
Pensé que si le enseñaba los caballos
me haría más caso.
:39:27
¡Estupendo! Ven, querida,
estaba a punto de tomarme un té.
:39:38
Mary,
ésta es mi cuñada, Lil.
:39:41
Encantada.
:39:43
Hola,
te he visto en Rutland.
:39:45
No dejo de preguntarme
qué podéis hacer allí vosotras.
:39:52
Creo que me he torcido la muñeca
esta tarde.
:39:56
Seguro que lo derramo.
¿Le importaría servirlo?