Marnie

1:53:00

Si no se lo cuenta usted, lo haré yo,
le contaré toda la historia.

1:53:04

No, porque usted no la conoce.
¡Sólo yo conozco toda la historia!

1:53:10

Puesto que sabe tantas cosas,
Sra. Edgar,

1:53:13

¿Sabía que su preciosa hija no soporta
que la toque un hombre?

1:53:18

¡Ningún hombre!

1:53:19

Ella no sabe por qué, pero usted sí.

1:53:22

Tiene que ayudarla a saber
por qué le ocurre eso.

1:53:26

Tiene mucha suerte de ser así.
¡Es muy afortunada!

1:53:32

Muy interesante,
pero envíe a un investigador por aquí.

1:53:37

He leído el expediente,
el informe de su juicio por asesinato.

1:53:41

Dice muy claramente que se ganaba
la vida con su cuerpo.

1:53:47

Fue a uno de sus clientes
al que usted asesinó aquella noche.

1:53:51

¡Oh, Dios!

1:53:54

¿Había tormenta esa noche?
¿Por eso las odia Marnie?

1:53:58

¿Había truenos y relámpagos?

1:54:00

¿La tormenta aterrorizó a Marnie?
¡Además de lo qué ocurrió!

1:54:04

¡Salga me mi casa!
¡Salga de aquí!

1:54:10

Ya no necesito que venga a mi casa
ningún sucio hombre. ¿Me oye?

1:54:17

¡Salga de mi casa!
¡Largo!

1:54:23

¡Deje a mi mamá en paz!

1:54:25

¿Me oye?
¡Deje a mi mamá en paz!

1:54:28

- ¡Le está haciendo daño a mi mamá!
- ¿Quién soy, Marnie?

1:54:32

- ¿Por qué le iba a hacer daño?
- Es uno de ellos.

1:54:39

Con el traje blanco.

1:54:41

- ¡Cállate, Marnie!
- ¡No! Recuerda, Marnie.

1:54:45

Cuéntanoslo todo.
Los trajes blancos, ¿recuerdas?

1:54:57

¿Qué significan los golpes?
¿Por qué te hace llorar?