:19:17
M. Ward est là ?
:19:18
II reçoit une postulante
pour la place de caissière.
:19:22
Rutland & Cie
est une vieille entreprise.
:19:24
M. Rutland, je vous
présente Mlle Blakely.
:19:30
Nous vous écrirons.
:19:37
Elle me paraît faire l'affaire.
:19:45
Venez par ici.
:19:57
- Asseyez-vous Mme... Taylor.
- Merci.
:20:03
J'ai vos références.
Vous avez travaillé chez Kendall.
:20:09
Pas d'autres références ?
:20:11
J'ai une bonne formation.
:20:13
Mais j'ai peu de pratique.
:20:15
Kendall était mon premier emploi.
:20:17
Après mes études,
je me suis mariée.
:20:18
Mon mari sortait
d'une grande école.
:20:20
Il m'a aidée à me perfectionner.
:20:22
Il m'a enseigné la comptabilité...
:20:26
et un peu d'informatique.
:20:29
Quand il est mort,
en novembre dernier...
:20:32
il m'a laissé un peu d'argent...
:20:34
mais j'ai décidé de m'absorber
dans le travail.
:20:39
J'ai trouvé cette place
chez Kendall.
:20:41
Ce n'était pas assez astreignant.
:20:43
Aucune chance d'avoir chez eux
un autre poste.
:20:47
Je ne demande pas
un salaire élevé...
:20:50
mais un travail plus intéressant.
:20:53
Quelque chose
qui me tienne occupée.
:20:57
Peu m'importe
le nombre d'heures.