:52:04
	Strutt est notre conseiller.
:52:08
	Vous étiez brune.
:52:11
	Il m'a parlé
de votre disparition.
:52:14
	Vous saviez... quand
vous m'avez engagée ?
:52:17
	Je n'étais pas certain
:52:18
	mais j'ai trouvé intéressant
de vous avoir sous la main.
:52:23
	Et vous avez essayé de
me prendre au piège ?
:52:28
	Je ne sais plus.
:52:30
	D'abord, ça a été de la curiosité.
:52:33
	Puis, les événements
m'ont dépassé.
:52:36
	Vous me plaisiez.
:52:37
	Je vois !
:52:40
	Vous avez pris des risques,
sachant que...
:52:43
	Rutland était un client de Strutt.
:52:46
	J'ignorais les noms
des clients de Strutt.
:52:53
	Continuons. Vous êtes
une voleuse et une menteuse.
:52:57
	Mais à quel degré ?
:52:59
	Etes-vous kleptomane ?
Menteuse pathologique ?
:53:02
	Et après ?
:53:06
	Pour moi, ça changerait
bien des choses.
:53:13
	Vous êtes allée en prison ?
:53:16
	Non.
:53:19
	Je sais que vous ne me
croirez plus jamais.
:53:22
	C'est vrai, j'ai volé Strutt.
:53:26
	Je ne sais pas pourquoi !
Sur un coup de colère !
:53:30
	M. Strutt était si...
Je le détestais.
:53:34
	Comme vous me détestez ?
:53:37
	Oh non ! Pas vous !
:53:47
	Essuyez vos yeux !