1:01:14
Oh Bob ! J'allais oublier.
Tu as fait le nécessaire ?
1:01:18
Les travellers chèques...
les lettres de crédit...
1:01:21
Merci. Fais prendre
ma voiture à l'aéroport.
1:01:25
Bob est le plus obligeant
des cousins.
1:01:34
Nous t'enverrons
un grand chef sauvage.
1:01:37
Merci de nous avoir mariés.
1:01:49
Allons finir le champagne
et le cake.
1:01:52
Un vrai cake. Je m'en
suis occupé moi-même.
1:01:56
J'ai fait la connaissance
du chef pâtissier...
1:01:59
Le brillant de la bague
pèse au moins 5 carats.
1:02:03
6 carats 50. Blanc bleu.
Une pierre sans défaut.
1:02:08
Sa mère a pourtant laissé
de beaux bijoux.
1:02:11
Il voulait quelque chose
qui n'ait appartenu à personne.
1:02:15
Mais 6 carats 50 !
1:02:19
II a dû vendre des valeurs.
1:02:21
Il ne l'a pas payée.
Il l'a fait porter en compte.
1:02:25
Elle a coûté 42000 $, hors-taxe.
1:02:29
42000 $ ?
1:02:33
II est fou !
1:02:35
Savez-vous ce qu'il m'a
fait samedi dernier ?
1:02:37
II est arrivé au club...
1:02:39
avec un chèque de 7000 $ .
1:02:42
J'ai dû aller ouvrir
ma banque...
1:02:45
et lui remettre 7000 $ !
1:02:48
Puis, il a prélevé...
1:02:50
de quoi payer le prix du voyage.
1:02:55
Il a vendu des titres
et a voulu de l'argent liquide.
1:02:59
10000 $ en petites coupures.