2:01:00
	J'ai toujours ce vieux sweat.
2:01:05
	Et je t'ai eu Marnie.
2:01:10
	Après l'accident,
on m'a proposé
2:01:15
	de te faire adopter.
2:01:18
	J'ai refusé.
2:01:20
	Je voulais te garder.
2:01:22
	J'ai promis à Dieu,
s'il me laissait te garder
2:01:25
	et si tu oubliais,
2:01:29
	que je ferais de toi
une fille convenable !
2:01:35
	Convenable ?
2:01:42
	Ton ambition s'est réalisée.
2:01:45
	Je suis convenable !
2:01:48
	Je triche, je vole,
je mens...
2:01:56
	mais je suis convenable !
2:02:00
	Marnie, il est temps
d'avoir un peu pitié de toi-même !
2:02:05
	Marnie, quand un enfant,
quel que soit son âge, n'est pas aimé,
2:02:11
	il prend ce qu'il trouve,
par n'importe quel moyen.
2:02:15
	C'est facile à comprendre.
2:02:31
	Relève-toi.
Tu me fais mal à la jambe.