Marnie

1:24:00

Ha capito che tipo sei e ti ha voluto
dare una lezione. Ci sei cascata.

1:24:04

- Puoi dirlo forte!
- Non voglio più volerlo dire.

1:24:09

D'accordo, Mark.

1:24:12

Mi sembra che tu stia crescendo.
Dovremmo trovarti un giovanotto.

1:24:17

- Com'ê il tuo tipo?
- Veramente aspettavo te.

1:24:21

Vado pazza per i bugiardi.

1:24:23

Davvero?
Che tipo di bugiardo preferisci?

1:24:26

Mettiamo un annuncio. Vuoi un bugiardo
casalingo o uno d'alto bordo?

1:24:30

Playboy o "casa e bottega"?

1:24:42

C'ê nessuno in casa? Ciao!
Dov'ê Marnie?

1:24:46

Lei e papâ sono ancora fuori a cavallo.

1:24:50

Grande avvenimento! Papâ ha organizzato
una battuta di caccia in suo onore.

1:24:56

- E' arrivata un'interurbana per me?
- Non che io sappia.

1:25:00

Rispondo io.

1:25:04

Pronto? Sì.

1:25:07

Resti in linea, cambio apparecchio.

1:25:10

La prendo di sopra,
riattacca appena mi senti.

1:25:15

Lil, riattacca sul serio, capito?

1:25:39

Okay, Lil.

1:25:41

Pronto? Sì. Gli parlo subito.

1:25:44

Pronto, signor Boyle.
Trovato niente d'interessante?

1:25:47

Aspetti. Prendo una matita.
Okay, mi dica.

1:25:52

Bernice Edgar.

1:25:55

116 Van Buren Street...