Mary Poppins
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
Give me the police station,
quickly, please.

:14:06
I don´t think we need bother the police,
dear. The facts of the matter--

:14:10
Kindly do not attempt to
cloud the issue with facts.

:14:12
One fact, and one fact alone
is crystal clear! Katie Nanna´s
faltered at her post.

:14:16
She´s let the family down.
And I shall bring her to bo--

:14:20
Oh. She´s left us,
hasn´t she?

:14:24
Yes, dear, only just.
:14:26
What, uh-- Yes.
George Banks here.

:14:28
Yes. 1 7 Cherry Tree Lane.
It´s a matter of some urgency.

:14:32
I should like you to send
a policeman around immediately.

:14:36
The policeman´s here, George!
:14:37
What? Oh, how very prompt.
What wonderful service.

:14:41
Thank you so much. Good night.
:14:44
- Come in, Constable. Come in.
- Thank you, sir.

:14:46
While going about my duties
on the other side of the park...

:14:49
I noted some valuables
that had gone astray.

:14:51
- I believe they´re yours, sir.
- Valuables?

:14:53
Come along, now. Come along.
:14:58
Jane! Michael!
:15:01
Winifred, please don´t
be emotional.

:15:02
Oh, I wouldn´t be too hard on ´em, sir.
They´ve had a long, weary walk today.

:15:07
Children, come here at once.
:15:14
- Well?
- I´m sorry we lost Katie Nanna, Father.

:15:17
- You see, it was windy.
- And the kite was too strong for us.

:15:21
In a manner of speaking, sir, it was the
kite that ran away, not the children.

:15:25
Thank you, Constable.
I think I can manage this.

:15:27
Actually it wasn´t a very good kite.
We made it ourselves.

:15:32
Perhaps if you helped us
to make one--

:15:34
Ah, that´s the ticket, sir.
Kites are skittish things.

:15:38
Why, only last week with
me own youngsters--

:15:39
I´m very grateful to you,
Constable, for returning the children.

:15:42
And I´m sure that
if you go to the kitchen,
Cook´ll find you a plate of something.

:15:46
Thank you, sir.
I shall now return to my duties.

:15:49
Thank you, Constable.
:15:52
Good night, miss. Good night, ma´am.
Good night, sir.

:15:56
Cook´ll find me something.
I never--


prev.
next.