:59:00
Silence, please.
It´s time to go to sleep.
:59:02
Oh, we couldn´t possibly go to sleep! So
many lovely things have happened today.
:59:07
- Did they?
- Yes! When we jumped into
Bert´s chalk picture.
:59:09
And we rode the merry-go-round,
and all the horses jumped off, and--
:59:12
And we all went riding
in the countryside!
:59:14
- Tally Ho! Tchunga! Tchunga! Yikes!
- Really?
:59:18
Mary Poppins, don´t you remember?
You won the horse race!
:59:21
A respectable person like me in a horse
race? How dare you suggest such a thing.
:59:25
But I saw you do it!
:59:28
Now, not another word or I shall have
to summon the policeman. Is that clear?
:59:31
It did happen! I saw it!
:59:33
- Go to sleep.
- No, I don´t want to go to sleep.
:59:36
Mary Poppins,
we´re much too excited!
:59:39
Very well, suit yourselves.
:59:42
Stay awake
:59:45
Don´t rest your Head
:59:50
Don´t lie down
:59:53
Upon your bed
:59:58
WHile tHe moon drifts
1:00:02
In tHe skies
1:00:07
Stay awake
1:00:12
Don´t close your eyes
1:00:20
THougH tHe world
1:00:23
Is fast asleep
1:00:28
THougH your pillow´s
1:00:32
Soft and deep
1:00:36
You´re not sleepy
1:00:40
As you seem
1:00:44
Stay awake
1:00:49
Don´t nod
1:00:52
And dream
1:00:57
Stay awake