1:15:01
Sabía que ella lo lograría.
Y también sabe hacer del té una ceremonia apropiada.
1:15:05
Lo siguiente, supongo,
es que quieren que yo lo sirva.
1:15:09
Oh, bien. Si debo hacerlo, debo hacerlo.
1:15:13
¡Si sólo dejaran de comportarse como un lío de hienas risueñas!
1:15:18
- Dos trozos, Tío Albert?
- Sí, por favor.
1:15:19
-Uh, Bert?
-Uh, no, no, gracias. Nada de azúcar para mí.
1:15:23
Estoy tan contento de que hayan venido.
No habría nada de diversión sin ustedes.
1:15:27
Ahí tienes, y tal vez quieras un poco de leche para Michel y para tí.
1:15:30
Estamos teniendo buen tiempo esta época del año ¿no lo cree así?
1:15:32
Oh, sí.
Uh, y hablando de tiempo...
1:15:34
El otro día, cuando estaba tan frío...
1:15:37
un amigo fué a comprarse algo de ropa interior larga, ustedes saben.
1:15:40
El vendedor le dijo,
"¿Que tan larga la quiere?"
1:15:44
Y mi amigo dijo,
"Bien, aproximadamente de Septiembre a Marzo"
1:15:52
¡Jane! ¡Contrólate!
1:15:56
Niños, ¿podrían sentarse bien a la mesa?
1:16:01
- Tu té, Tío Albert.
- Oh, gracias, mi querida.
1:16:04
Lo estoy pasando tan bien. Desearía que estuvieran aquí arriba todo el tiempo.
1:16:09
Estaremos contentos de hacerlo.
No hay manera de bajar.
1:16:12
Oh, si, hay una manera.
1:16:15
Francamente yo, no me gustaría mencionarla...
1:16:18
porque es pensar en algo triste.
1:16:20
¡Entonces hagámoslo, por favor!
1:16:22
Déjenme ver.
1:16:25
Ya tengo algo.
1:16:28
Ayer, cuando la mujer de la casa de al lado abrió su puerta, había un hombre.
1:16:32
Y el hombre le dijo a la señora:
"Lo siento terriblemente, pero he atropellado a su gato".
1:16:38
- Oh, eso es triste.
- El pobre gato.
1:16:41
Y entonces el hombre dijo,
"Me gustaría reemplazar a su gato"
1:16:45
Y la señora dijo,
"Me parece bien, ¿pero cómo piensa usted cazar a los ratones?"
1:16:53
Bien, sabes que empecé a ponerme triste.
Yo, yo lo intento, realmente lo hago.
1:16:56
Pero, pero todo termina tan hilarante, que no puedo--