2:11:01
לא איכפת לה
מה שיקרה לנו
2:11:03
היא הבטיחהלהשאר רק
עד שהרוח תשתנה, נכון
?מרי פופינס
2:11:09
תנו לי את מתלה
הכובעים בבקשה
2:11:14
מרי פופינס
?את לא אוהבת אותנו
2:11:20
ומה יקרה לי
?אני יכולה לשאול
2:11:23
אם אהבתי את כל הילדים
ואמרתי שלום להם
2:11:29
כן אדוני, זה נכון
ג'ורג' וו. בנקס
2:11:32
סמטת הדובדבן 17
2:11:35
בערך מטר ושמונים, אדוני
2:11:37
או, כן,צילצלנו לבנק
שלו דבר ראשון
בבוקר
2:11:41
הדבר היחיד שגילינו
הוא שפיטרו אותו אמש
2:11:45
אין רמז על מה שהוא
יכול לעשות
ביאוש הזה
2:11:48
לא יזיק
אם יחפשו בנהר
2:11:50
יש שם נקודה ליד
גשר סופולק
הקופצים אוהבים אותה
2:11:54
!באמת, הלן
2:11:57
נראה שהוא היה
איש יציב וטוב
אדוני
2:12:00
ללא שערוריות
אם אתה מבין את כוונתי
2:12:04
אוה, התנהגות רגילה אדוני-
ככל שיודעים כולם
לבלוע את התרופה-
2:12:07
לבלוע תרופה
2:12:09
רק כפית סוכר-
!זה הוא-
2:12:12
עוזר לבללוע תרופה-
או משהו שנשמע כמוהו-
2:12:14
לבלוע תרופה-
גברת בנקס, האם נוכל
?לקבל קצת שקט
2:12:16
בהיקף? אני לא יכול לשמוע-
מה שהחוקר אומר לי
..בצורה הטובה ביותר-
2:12:22
רק כפית סוכר
2:12:24
לבלוע תרופה-
!'ג'ורג-
2:12:28
אוה, ג'ורג', אתה לא
?קפצת לנהר
2:12:30
כמה נבון מצידך
2:12:32
הכל בסדר, אדוני
!הוא נמצא
2:12:36
!לא, חי
2:12:38
או כך אני מניח
הוא, א-מנשק את גברת
בנקס
2:12:42
כל כך דאגתי
?מה קרה בבנק
2:12:45
פיטרו אותי, שיחררו
אותי, זרקו אותי
לרחוב
2:12:48
כפית של סוכר
עוזרת לבלוע את התרופה
2:12:52
איבד את השפיות
זה מה שהוא עשה
2:12:56
לבלוע את התרופה-
דוטי ברשותך-
2:12:59
ג'ורג', מה בשם שמיים
?עשית במרתף