:09:04
werp af dat juk
uit vroeger tijd
:09:08
schouder aan schouder
stort je in de strijd
:09:11
alle zusters zijn in touw
:09:15
en zingen immer trouw
:09:19
wij willen kiesrecht
voor de vrouw
:09:22
Ik wil u niet beledigen, maar...
:09:25
van Kensington tot Billingsgame
roepen ze het hardop
:09:29
in elke uithoek van het land
staan de vrouwen op
:09:33
gelijke rechten voor man en vrouw
dat is onze yell
:09:36
ook voor Mrs. Plankhurst
want die zit weer in de cel
:09:41
wees niet langer die sloof
zo lief en zo zacht
:09:47
maar vecht voor je recht
:09:49
met alle kracht
vrees niet
:09:53
Mag ik wat zeggen, Mrs. Banks ?
:09:57
dus werp af dat juk
uit vroeger tijd
:10:00
schouder aan schouder
stort je in de strijd
:10:04
alle zusters zijn in touw
:10:08
en zingen immer trouw
:10:13
kiesrecht, kiesrecht
:10:17
kiesrecht
:10:19
Wat is er, Katy Nanna ?
- Mrs. Banks, ik moet u iets zeggen.
:10:24
Waar zijn de kinderen ?
- De kinderen, om precies te zijn...
:10:29
... zijn weer zoek.
:10:31
Hoe onachtzaam van je.
Dat is al de derde keer deze week.
:10:36
De vierde keer. En ik ben het zat.
Ik wil geen nare dingen zeggen...
:10:41
Wanneer verwacht je ze terug ?
- Geen idee.
:10:44
Als u nu mijn loon geeft...
- Je gaat toch niet weg ?
:10:49
Wat zal Mr. Banks wel niet zeggen ?
Dat zal ie niet leuk vinden.
:10:55
Berg die dingen op.
Mr. Banks kan er niet zo goed tegen.