Mary Poppins

1:04:03

Opgeruimd zijn en je gek gedragen
is niet hetzelfde.

1:04:08

Pardon, lief.
Posities innemen.

1:04:11

Ik heb niets tegen plezier,
maar ik hou van etiquette.

1:04:16

En ik ga niet lijdzaam toekijken
hoe die Mary Poppins...

1:04:24

Er gebeuren eigenaardige dingen
sinds deze vrouw er is.

1:04:29

En dat zie ik heus wel.
- Ja, lief.

1:04:35

En nog wat.
- Ja, lief ?

1:04:38

Laat de piano stemmen. Ik heb een
hekel aan valse piano's.

1:04:43

Maar je speelt geen piano.
- Dat heeft er niets mee te maken.

1:05:02

Eens kijken.
Eerst naar de pianostemmer...

1:05:06

... en daarna naar de winkel van
Mrs. Corry voor gembergebakjes...

1:05:11

... en daarna naar de visboer,
voor een tongetje en garnalen.

1:05:16

Michael, blijf niet zo achter.
- Ahoi daar.

1:05:23

Een goedendag.
- Goedemorgen, admiraal.

1:05:26

Michael, wat ga je vandaag doen ?

1:05:31

Trek je ten strijde
tegen de Hottentotten ?

1:05:35

We gaan vis kopen.
- Heel goed. Ga zo door.

1:05:42

Een beetje meer pit.
Alles moet spic en span zijn.

1:05:50

Dat is Andrew.

1:05:54

Niet zo snel.
Ik versta er niets van.