1:16:02
Ik ken geen Smith.
- En toen zei een andere man:
1:16:07
Hoe heet het andere been ?
- We dronken thee aan het plafond.
1:16:12
Stil, kinderen.
- En we gaan nog een keer.
1:16:17
Heeft Mary Poppins dat gezegd ?
Ga maar naar jullie kamer.
1:16:23
Mary Poppins, komt u even mee ?
1:16:27
Zoals u wilt.
1:16:31
Mary Poppins, ik heb een
vervelende mededeling voor u.
1:16:38
George, is er iets ?
- Ik ben bang van wel.
1:16:42
Ik moet helaas naar 'n bijeenkomst.
- Ik wil dat jij erbij bent.
1:16:48
Natuurlijk, George.
1:16:49
Mary Poppins, u heeft me
werkelijk teleurgesteld.
1:16:54
Ze gaat eruit.
Ik ken die preek.
1:16:57
Het is ook mijn schuld dat de
kinderen hun tijd verdoen...
1:17:02
... maar ze moeten nu leren dat
het leven 'n serieuze zaak is.
1:17:07
Het zijn maar kinderen.
- Precies, en juist daarom...
1:17:11
Weet je dit wel zeker ?
- Jazeker, Winifred.
1:17:15
een Britse bank
wordt strak geleid
1:17:19
ook het gezin
is als een legerkamp
1:17:22
diciplinair en traditioneel
't is essentieel
1:17:27
anders krijg je wanorde
chaos en zedelijk verval
1:17:32
kortom, een grote ramp.
- Vind ik ook.
1:17:35
de kinderen moeten leren
het is de hoogste tijd
1:17:39
dat het leven niets meer is
dan een strijd
1:17:43
Maar mijn kinderen praten over
krijttekeningen.
1:17:47
En paardenraces.
En de vossenjacht.
1:17:51
Alhoewel ik dat niet zo erg vind.
Da's traditie.
1:17:54
Maar thee drinken
aan het plafond ?
1:17:59
En andere vreemde uitstapjes ?