1:25:01
Ziet u haar, vader ?
- Natuurlijk zie ik haar.
1:25:06
Luister, ze zegt het.
1:25:09
Voeder de vogels.
Een stuivertje maar.
1:25:13
Wat moet ze anders zeggen ?
1:25:16
Mogen we de vogels voeren ?
- Waarom ?
1:25:18
Ik heb een stuiver.
- Voor een keertje.
1:25:22
Voor die waardeloze vogels ? Nee.
- Mary Poppins zegt...
1:25:26
Ik wil de naam Mary Poppins
vandaag niet meer horen. Kom mee.
1:25:31
Het is mijn stuiver.
1:25:34
Er wordt geen geld weggegooid.
1:25:37
Ik laat je zo zien wat voor leuke
dingen je kan doen met 'n stuiver.
1:26:17
Banks, wat is dit allemaal ?
- Dit zijn mijn kinderen.
1:26:21
En wat moeten ze hier ?
- Ze willen een rekening openen.
1:26:27
Hoeveel geld heb je, jongeman ?
- Een stuiver. Voor de vogels.
1:26:32
Een stuiver ?
1:26:35
Een stuiver ?
Daar ben ik ook mee begonnen.
1:26:43
Dat is de oude Mr. Dawes.
Een financiële reus.
1:26:48
Reus ?
1:26:50
Vader, de kinderen van Banks
willen een rekening openen.
1:26:55
Is dat zo ?
Schitterend. Schitterend.
1:26:59
De bank kan altijd wel
wat geld gebruiken.