2:06:01
Houdt u dan niet van ons ?
2:06:07
En ik dan ? Ik moet steeds van
alle kinderen afscheid nemen.
2:06:16
Ja, dat is correct.
George Banks, Cherry Tree Lane 17.
2:06:21
Ongeveer 1,80 lang.
2:06:24
We hebben zijn bank al gebeld.
2:06:27
En die zeiden dat ie
gisteravond ontslagen is.
2:06:31
Dan weet je nooit wat ze doen.
2:06:34
Laten ze maar gaan dreggen.
Bij de brug.
2:06:38
Daar springen ze vaak vanaf.
- Ellen, toe nou.
2:06:43
Hij was altijd een keurige man.
2:06:46
Nooit fratsen en zo.
2:06:49
Een doodgewoon type.
2:06:56
Daar is ie.
- Of iemand met dezelfde stem.
2:06:59
Mrs. Banks, kan het iets zachter ?
Ik versta de inspecteur nauwelijks.
2:07:12
Je bent niet in de rivier gesprongen.
Wat verstandig van je.
2:07:16
Hij is terecht.
2:07:20
Nee, levend. Zo te zien.
Hij kust nu Mrs. Banks.
2:07:26
Wat is er gebeurd ?
- Ik ben ontslagen. Op straat gezet.
2:07:35
Hij is helemaal knetter geworden.
2:07:39
Van lotje getikt.
2:07:43
Wat moest je in de kelder ?
- Waar zijn de kinderen ?
2:07:49
Je vader roept jullie.
- Hij klinkt heel anders.
2:07:54
Ga nou maar.