Mary Poppins
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:16
É ela. É a candidata.
Ela respondeu ao nosso anúncio.

:23:20
Faces rosadas e tudo.
:23:28
Ellen, agora pode deixá-las passar,
... uma de cada vez.

:23:30
Sím, senhor.
:23:35
- Podem entrar, uma de cada vez.
- Bem haja.

:23:38
Oh.
:23:44
O Sr. é o pai de Jane
e Michael Banks, não é verdade?

:23:49
Perguntei-lhe se o Sr. é o pai de Jane
e Michael Banks.

:23:51
Bom, bom sim...
Sím, claro, quero dizer. Ah...

:23:54
Presumo que tenha trazído as suas referências.
Posso vê-las?

:23:56
Oh, nunca mostro as minhas referências.
:23:58
Parece-me algo antiquado.
:24:00
Parece-lhe? Deviamos discutir isso, não acha?
:24:03
Bem, então, as qualificações...
:24:06
Item Um:
Uma alegre disposição.

:24:09
Eu nunca me zango.
:24:11
Item Dois: Faces rosadas.
:24:14
Obviamente.
:24:15
Item Três:
Saber jogos de todos os tipos.

:24:19
Bom, estou certa de que as crianças acharão
os meus jogos extremamente divertidos.

:24:22
Podería eu...? Eh, esse papel!?
Onde o conseguiu? Pensei que o tinha rasgado.

:24:25
Desculpe. Item Quatro:
Deve ser 'amável'.

:24:29
Sou amavel, mas muitíssimo firme.
:24:32
- Perdeu alguma coisa?
- Ah! Sím.

:24:34
Esse papel, vai ver...
eu pensei que...

:24:37
- O Senhor é George Banks, não é assím?
-O quê?

:24:40
E o Senhor solicitou uma Ama, não foi?
:24:43
- Sou George Banks.
- Muito bem, então.

:24:46
Rasguei-o, dobrei-o...
:24:49
Voltei a rasgá-lo e atirei-o para ali. Sím.
:24:51
Peço perdão.
Está doente?

:24:54
Espero que não.
:24:57
Agora, sobre o meu salário.
Neste quesito, isto é muito obscuro.


anterior.
seguinte.