Mary Poppins

1:03:06

Ne želim ga. Neæu...

1:03:20

Napitak od limuna!
Baš je ukusan! -Jagoda!

1:03:31

Punè od ruma!

1:03:33

Sasvim zadovoljavajuæe!

1:03:38

Meri Popins, neæeš nas
nikad napustiti, zar ne?

1:03:41

Imaš li maramicu ispod
jastuka?

1:03:44

Hoæeš li ostati ako obeæamo
da æemo biti dobri?

1:03:48

To je lažno obeæanje! Lako
se daje, lako se prekrši!

1:03:52

Kako bismo mi bez tebe?

1:03:54

Ostaæu dok se vetar
ne promeni!

1:03:57

Meri Popins! Koliko æe to
dugo biti? -Tišina, molim!

1:04:00

Vreme je za spavanje!
-Ne možemo da zaspimo,

1:04:03

jer se toliko lepih stvari
dogodilo danas! -Je li? -Da,

1:04:06

kad smo uskoèili u Bertovu
sliku crtanu kredama!

1:04:09

I kada smo se vozili na
ringišpilu, a konji su iskoèili.

1:04:13

I jahali smo po poljima!
Lisica! Lisica!

1:04:18

Stvarno? -Meri Popins,
zar se ne seæaš?

1:04:21

Pobedila si u trci konja!
Uvažena osoba kao ja

1:04:24

u konjskim trkama? Kako
se usuðujete da mi kažete

1:04:27

tako nešto! -Ali, ja sam te
video! -Sada, ni reè više,

1:04:30

ili æu pozvati policajca! Jasno?
-Dogodilo se, video sam!

1:04:35

Spavaj! -Neæu da spavam!
-Meri Popins,

1:04:39

previše smo uzbuðeni!
-U redu, kako hoæete.

1:04:44

Budni ostanite, odmoriti
se nemojte.

1:04:52

U krevet svoj ne lezite.