Mary Poppins
prev.
play.
mark.
next.

1:32:03
od mlaðih šefova, na neki
naèin i jeste. -Majkl, vidi!

1:32:07
To je ona! -Ko? Ko je to?
-Žena sa pticama!

1:32:12
Kao što Meri Popins reèe!
-Vidiš je, zar ne, oèe?

1:32:16
Naravno da je vidim! Misliš
da ne vidim dalje od nosa?

1:32:20
Slušaj, oèe, kaže baš to!
1:32:22
Nahranite ptice,
novèiæ su kesice!

1:32:26
Naravno da to prièa!
Šta bi drugo govorila?

1:32:30
Molim te, možemo li da
nahranimo ptièice? -Zašto?

1:32:33
Imam novèiæ iz kasice!
-Samo ovaj put, molim te!

1:32:36
Prosipati novac na ptice?
Naravno, ne! -Ali, Meri Popins...

1:32:41
Ne zanima me šta Meri
Popins kaže, niti hoæu

1:32:44
da èujem njeno ime èitav
dan. Idemo! -Moj je novèiæ!

1:32:49
Majkl, neæu dozvoliti
da bacaš novac!

1:32:52
Kad doðemo u banku, pokazaæu
ti šta možeš s njim uèiniti!

1:32:57
Mislim da æe ti biti vrlo
interesantno.

1:33:36
Pa, Benks, šta sve ovo znaèi?
-To su moja deca, g. Dous!

1:33:41
To vidim! Ali zašto su ovde?
-Žele da otvore raèun, ser!

1:33:45
Je li tako? Koliko para
imaš, mladiæu?

1:33:49
Dva penija, ali hteo sam
da nahranim ptice!

1:33:54
Dva penija?
1:33:56
Dva penija?
1:33:58
Baš tako sam i ja poèeo!

prev.
next.