:44:00
Titokban tartom.
:44:23
Mr. Stringer!
Mit mûvel ebben a maskarában?
:44:26
Csak edzek, hogy vészhelyzet esetén
csúcsformában legyek.
:44:31
Már vészhelyzet van?
:44:32
Az nincs,
csak egy érdekes fejlemény.
:44:36
Jaj, ne ugrabugráljon már,
és jöjjön ide!
:44:43
Emlékezz szeptemberre!
:44:46
Nem találka, hanem egy színdarab,
:44:49
amit az új munkaadóm,
Driffold Cosgood írt.
:44:53
- Tudja, miért fontos ez?
- Nem.
:44:57
Akkor figyeljen!
Figyeljen rám nagyon!
:45:00
Úgy tûnik, az illetõnek,
akit Mrs. McGinty zsarolt,
:45:03
köze van ennek a darabnak
az 1951-es bemutatójához,
:45:08
és egyben a Cosgood Társulat tagja.
:45:11
Maga a szerzõ?
:45:12
- Talán.
- Ezt honnan szerezte?
:45:15
- A párnámon találtam.
- Tessék?
:45:17
Szándékosan hagyták ott.
:45:20
Akkor a gyilkos tudja, ki maga.
Végig figyelte magát!
:45:24
Macska-egér játékot ûz önnel.
:45:26
- Azt ketten játsszák.
- Miss Marple, komolyan aggódom.
:45:31
Ne izgassa fel magát!
:45:33
Nem izgatom... Fázom.
:45:36
Szent ég!
:45:40
Így ni.
:45:41
Jobb, ugye?
Takarja be magát!
:45:44
Nos...
:45:46
Miféle szervezet
tarthatja nyilván
:45:49
az összes színházi
produkció adatait?
:45:52
A cenzorok.
:45:54
Úgy van. A Cenzori Kamara
Londonban.
:45:58
Lekötelezne, ha a lehetõ
leggyorsabban odamenne,