1:19:01
Ne szóljon! Oda megyünk,
ahol nem zavar senki.
1:19:06
Ha bármit csinál, megölöm.
1:19:10
És most nyissa ki az ajtót!
1:19:18
Néhány év a sitten, semmiség.
Talán így gondolod.
1:19:24
Azt hiheted,
a rendõrök ostobák, Stanley,
1:19:27
és esetleg néhányan azok is,
de nem mind, fiam, nem mind.
1:19:33
Ha bárki megpróbál átsétálni itt,
1:19:36
tudni akarom, ki az,
és mit akar.
1:19:38
Igen, uram.
1:19:40
Hé, mi ez az egész?
1:19:44
Miss Marple, mindent...
1:19:49
Õrmester!
1:19:50
- Sheila, láttad Ralphot?
- Nem.
1:19:55
- Hol van?
- Az öltözõjében.
1:19:57
Nincs ott, maga idióta!
Meg kell találnunk.
1:20:00
Nézd, apa, nem lehetne rövidebben?
1:20:02
Vendégem érkezik...
1:20:07
...néhány perc múlva.
1:20:11
Biztosan az egyik
mihaszna barátod.
1:20:15
A lány, akit feleségül
fogok venni, ha tudni akarod.
1:20:21
Nézz rám!
1:20:25
Nézz rám!
1:20:26
Mi a baj?
1:20:32
Azt akarom, hogy tudja,
miért fog meghalni.
1:20:36
Azt én is tudni szeretném.
1:20:39
Maga megölte õt.
Fogalmam sincs, miért, de megölte.
1:20:43
Ugye
George Rowtonra céloz?
1:20:46
Igen.
1:20:47
Szerette?
1:20:49
Igen, szerettem, de maga megölte.
1:20:53
Nem, téved, kedveském.
1:20:56
Egy Evelyn Kane nevû
személy ölte meg.