1:15:05
I z George'em.
1:15:14
Zaczynamy za pięć minut.
Przyjęcie skończone.
1:15:17
Mówcie wyraźnie
1:15:20
i nie przewracajcie się,
a sukces murowany.
1:15:24
Do zobaczenia na scenie.
1:15:26
Proszę pamiętać,
że to Rona La Plante nie żyje.
1:15:32
Dziś albo nigdy.
1:15:35
- Tak. Masz rewolwer?
- Tak.
1:15:47
Czego może od nas chcieć?
1:15:49
Nie wiem.
1:15:53
Proszę.
1:15:56
Jesteśmy.
1:15:58
Dobry wieczór, inspektorze.
1:16:00
Powinien pan o czymś wiedzieć,
nim pójdzie pan obejrzeć sztukę.
1:16:04
Co to takiego?
1:16:06
Dziś wieczorem nasz morderca
ponownie spróbuje mnie zabić.
1:16:11
Ponownie?
1:16:13
Raz mu się nie udało.
1:16:15
Zamiast mnie
zginęła Dorothy.
1:16:18
O czym pani mówi?
1:16:21
Żelazko było gorące.
Sparzyłam sobie rękę.
1:16:25
Nic nie rozumiem.
1:16:28
Kiedy weszłam wieczorem
do pokoju Dorothy,
1:16:31
na sznurku suszyło się pranie.
1:16:33
Musiała później prasować
i zapomniała wyłączyć żelazko.
1:16:37
Przypomniała sobie o tym nocy
1:16:40
i poszła je wyłączyć.
1:16:42
Wpadła w pułapkę
zastawioną na panią?
1:16:45
Ktoś zostawił ten liścik pod moimi
drzwiami, aby zwabić mnie na dół.
1:16:51
Zostajemy tu, sierżancie.
1:16:54
Nie spuścimy
panny Marple z oka.
1:16:56
Nie, nie możemy
przeszkadzać mordercy.