Murder Most Foul
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:07:00
- Não se pode ter tudo.
- Mas temos de ter!

1:07:03
Devemo-Io á Dorothy.
1:07:05
A Eva... Não.
1:07:06
Já está a fazer de acompanhante
e de filha do padre.

1:07:10
Sheila, faria o papel de dona de
casa, se lhe arranjasse uma peruca?

1:07:13
O Driffy dá-me nojo.
Não quer saber da pobre Dorothy.

1:07:18
Só quer saber da sua peça
e do seu estúpido ego.

1:07:21
E não, não quero fazer o papel
de dona de casa!

1:07:30
Muito bem, Miss Marple,
gás de cianeto. Mas como?

1:07:34
- Acho que sei explicar isso.
- Sem dúvida.

1:07:38
Deduzo, pelo seu tom,
que nem sequer pensou duas vezes

1:07:42
em ir falar ontem
com o Chefe da Polícia.

1:07:45
- Se souber explicar, faça favor.
- Muito bem.

1:08:08
Agora!
1:08:11
E então?
A minha mulher tem um.

1:08:13
Provavelmente
não cozinha cera de velas...

1:08:15
Não, não cozinha.
1:08:17
Há um pouco,
no fundo desta caçarola.

1:08:20
Foi isto que aconteceu.
1:08:22
O assassino marcou o relógio
1:08:24
para que o gás saísse
precisamente ás 00:55,

1:08:27
sob esta caçarola que continha
uma pequena taça de ácido em cera

1:08:31
e uma cápsula de cianeto.
1:08:34
A cera derreteu,
o ácido caiu sobre a cápsula.

1:08:37
Resultado, a libertação imediata
de gás cianeto. Mortal.

1:08:42
Estou a ver.
1:08:43
E precisamente á 1:00 hora
o gás desligou -se.

1:08:50
Agora!
1:08:52
Deixando apenas
uma inocente caçarola no fogão.

1:08:57
O que significa que quem procuramos
tem conhecimento especializado.


anterior.
seguinte.