:55:01
Får jag försöka igen?
:55:03
Ja, men gör det rätt nu.
:55:07
Jag ska försöka.
:55:09
På era platser.
:55:12
Sätt igång, Ralph.
:55:29
Har ni sett kvällstidningen?
:55:32
"Teatermysterium förbryllar polisen."
:55:34
Nej, det här.
:55:35
"Grand Charity öppnar på måndag."
:55:37
"Driffold Cosgood sätter upp
en mordhistoria."
:55:42
"Premiärkvällens intäkter
går till polisens fond."
:55:45
Trevligt.
:55:46
Det tycker nog polischefen med.
:55:49
- Har ni kontoutdragen?
- På ert bord.
:55:52
Har nån tagit ut 100 pund
ungefär när mrs McGinty dödades?
:55:57
- Ja.
- Vem?
:55:59
- Den döde, George Rowton.
- Varför sa ni inte det?
:56:03
Jag gjorde ju det.
:56:09
Minsann.
Det var alltså ett självmord.
:56:25
Ni har besök.
:56:27
Tack.
:56:28
- Där. Det är en man.
- Jaha.
:56:35
- Kommissarien.
- God afton.
:56:37
God afton.
:56:38
Jag missade er på polisstationen.
Jag visste inte att ni var här.
:56:42
- Nej, säkert inte.
- Ert besök är högst olämpligt.
:56:46
På repetitionen idag
tog jag till ett knep-
:56:50
- som troligen tvingar vår mördare
att agera ikväll.
:56:53
Det tvivlar jag på.
:56:55
Vår mördare är död.
:56:57
Ursäkta?
:56:59
George Rowtons kontoutdrag-