1:01:38
Sig det igen, Eliza.
1:01:41
"En snajl pa vajn...
1:01:43
"er tajn pa rajn i Spanien."
1:01:47
"En snegl pa vejen
er tegn pa regn i Spanien."
1:01:51
Sa' jeg ikke det?
1:01:52
Nej, Eliza. De "sa"' du ikke.
1:01:56
Hver aften inden du gar i seng...
1:01:59
skal du sige:
1:02:00
"En snegl pa vejen
er tegn pa regn i Spanien."
1:02:04
Halvtreds gange.
1:02:05
Du vil fa det meget bedre med Vor Herre,
hvis du laerer ikke at fornaerme hans orer.
1:02:10
Nu til dine "H'er".
1:02:13
Det her bliver forfaerdeligt, Pickering.
1:02:15
Laeg band pa Dem selv.
Giv hende en chance.
1:02:17
Man kan ikke forvente,
at det bliver rigtigt forste gang.
1:02:20
Kom her, Eliza, og se godt efter.
1:02:26
Kan du se den flamme?
1:02:28
Hver gang du udtaler "H" korrekt,
vil flammen bevaege sig...
1:02:31
og hver gang du ikke udtaler det,
forbliver flammen ubevaegelig.
1:02:35
Sa ved du, om udtalen er korrekt.
1:02:36
Med tiden vil du kunne hore det.
1:02:38
Du kan bedre se det i spejlet.
Hor nu godt efter.
1:02:42
"l Hartford, Hereford og Hampshire...
1:02:46
"holdes haevngerrige hemmeligheder."
1:02:50
Gentag nu efter mig.
1:02:52
"l Hartford, Hereford og Hampshire,
holdes haevngerrige hemmeligheder."
1:02:56
"l 'artford, 'ereford og 'ampshire,
'oldes 'aevngaerrige 'emmelig'eder."