:06:04
Vas-y, Dover!
:06:08
Vas-y, Dover!
:06:15
Magne-toi le cul!
:06:41
Tu ne comptes pas sérieusement
l'emmener à ce bal?
:06:45
Elle n'est pas prëte?
:06:46
Sa place est à un bal de barrière.
:06:49
Avec quelques leçons, je...
:06:51
Si tu ne vois pas
que ce projet est insensé...
:06:55
c'est que tu es fou d'elle.
:06:56
Cesse de te rendre ridicule,
:06:58
renonce à cette idée.
:07:00
Renoncer? Une expérience à laquelle
:07:02
Pickering et moi travaillons jour et nuit.
Elle emplit notre vie.
:07:06
Eduquer Eliza, parler à Eliza...
l'écouter, l'habiller...
:07:11
Vous ëtes deux gamins
qui jouent à la poupée.