1:35:00
Neem wat port. Dat sterkt de zenuwen.
1:35:02
lk ben niet nerveus.
1:35:05
-Waar staat het?
-Op de piano.
1:35:08
De auto is er, meneer.
1:35:10
Waarschuw juffrouw Doolittle.
1:35:11
Doe dat.
lk wed dat die drommelse jurk niet past.
1:35:15
lk waarschuwde u voor Franse ontwerpers.
1:35:17
We hadden naar 'n Engelse winkel
moeten gaan. Die is op onze hand.
1:35:20
-Een glas port?
-Nee, dank u.
1:35:29
Weet u zeker dat dit meisje zich
alles wat u erin gestampt heeft herinnert?
1:35:33
Dat merken we wel.
1:35:35
Zo niet?
1:35:38
Dan verlies ik de weddenschap.
1:35:39
Eén ding kan ik niet van u uitstaan,
uw beschamende kalmte.
1:35:43
Op dit moment, met zo veel op het spel...
1:35:45
is het uiterst onfatsoenlijk
geen glas port nodig te hebben.
1:35:50
En het meisje?
U doet alsof zij er niet toe doet.
1:35:54
Onzin, Pickering. Natuurlijk doet zij ertoe.
1:35:57
Wat denkt u dat ik al deze tijd gedaan heb?
1:35:59
Wat is belangrijker
dan een persoon te hebben...
1:36:02
en die te veranderen in een nieuw mens
door een nieuwe spraak te creëren?
1:36:06
Het vult het diepste gat
dat de klassen scheidt...
1:36:10
en de zielen.
1:36:12
Ze is ontzettend belangrijk.
1:36:36
Juffrouw Doolittle, u ziet er schitterend uit.
1:36:39
Dank u, kolonel Pickering.
1:36:41
Vindt u ook niet, Higgins?
1:36:45
Niet slecht. Helemaal niet slecht.