2:20:00
lk ben teleurgesteld!
2:20:01
Pickering, in hemelsnaam,
wees niet teleurgesteld, maar doe iets!
2:20:05
Bel de politie. Waar is die anders voor?
2:20:07
U kunt Eliza's naam niet aan de politie
geven...
2:20:10
alsof ze een dief of verloren paraplu is.
2:20:12
Waarom niet? lk wil haar vinden.
2:20:14
Ze is van mij.
lk heb vijf pond voor haar betaald.
2:20:16
Juist. Hallo. Scotland Yard, alstublieft.
2:20:19
Haalt u alstublieft wat koffie voor me?
2:20:24
Met kolonel Pickering.
2:20:29
Wimpole Street 27A.
2:20:32
lk wil melden
dat een persoon vermist wordt.
2:20:35
Juffrouw Eliza Doolittle.
2:20:38
Ongeveer 21 .
2:20:40
lk zou zeggen 1 meter 70.
2:20:44
Haar ogen? Eens denken. Haar ogen...
2:20:48
Bruin.
2:20:53
Haar haar? Lieve hemel.
Een soort onbeduidende, neutrale kleur...
2:20:57
Bruin, bruin, bruin!
2:20:59
Hoorde u wat hij zei?
Bruin, bruin, bruin, ja.
2:21:01
Nee. Dit is haar adres. De...
2:21:04
Ja, ongeveer tussen drie en vier uur
vanochtend, begrijp ik.
2:21:09
Nee... Ze is geen familie, nee.
2:21:13
Laten we haar een intieme vriendin
noemen, goed?
2:21:16
Wat zei u?
2:21:17
Luistert u eens, de teneur van die vraag
bevalt me niet.
2:21:20
Wat het meisje doet is onze zaak.
2:21:24
Uw zaak is het haar terug te brengen
zodat ze ermee door kan gaan.
2:21:28
Nou, ik ben teleurgesteld!
2:21:31
"Wat kan haar in hemelsnaam
bewogen hebben weg te gaan?
2:21:34
"Na zo'n triomf op het bal
2:21:37
"Wat kan haar dwarsgezeten hebben?
2:21:39
"Wat kan haar bezield hebben?
lk begrijp niets en niemendal"
2:21:45
Higgins, 'n oude schoolmakker werkt op
't ministerie. Misschien kan hij helpen.
2:21:49
lk denk dat ik hem even bel.
2:21:52
Whitehall: 7244, alstublieft.
2:21:57
"Vrouwen zijn onredelijk,
Dat is nu eenmaal zo