:38:03
lkke ror meg!
:38:12
Jeg er ei skikkelig jente!
:38:27
Tilgi at jeg snakker rett ut,
men er jeg med pa dette...
:38:30
foler jeg meg ansvarlig for piken.
:38:32
Jeg haper det er klart
at man ikke skal utnytte hennes stilling.
:38:36
Hva, den tingen?
Hellig, det forsikrer jeg deg.
:38:38
Na, du vet hva jeg mener.
Dette er ingen bagatell.
:38:41
Er du en karakterfast mann
nar det gjelder kvinner?
:38:46
Noen gang truffet en karakterfast mann
nar det gjelder kvinner?
:38:49
Ja, veldig ofte.
:38:51
lkke jeg. Oyeblikket jeg lar en kvinne
komme pa vennskapelig fot...
:38:54
blir hun sjalu, krevende...
:38:56
mistenksom og en forbannet plage.
:38:59
Oyeblikket jeg blir venner med en kvinne
blir jeg egoistisk og tyrannisk.
:39:03
Sa, her er jeg, en inngrodd ungkar,
og det forblir jeg nok.
:39:07
Nar alt kommer til alt, Pickering...
:39:09
"Jeg er en vanlig mann
:39:11
"Som ikke onsker annet
:39:13
"Enn en vanlig sjanse
:39:15
"Til a leve akkurat som han vil
:39:18
"Og til a gjore det han vil
:39:20
"Jeg er en gjennomsnittsmann
:39:22
"Uten eksentriske innfall
:39:24
"Som liker a leve livet
:39:26
"Uten stridigheter
:39:27
"Ved a gjore alt han mener er best for ham
:39:32
"A, bare en vanlig mann
:39:37
"Men slipp en kvinne inn i livet ditt
:39:40
"Og det er det slutt pa freden
:39:43
"Hun ominnreder hjemmet ditt
fra kjeller til loft
:39:45
"Og sa gar hun over til den fengslende
gleden med a overhale deg!
:39:51
"Slipp en kvinne inn i livet ditt
:39:53
"Og du ender med ryggen mot veggen
:39:56
"Legg en plan og hun vil ha andre planer
:39:58
"Sa dere ender opp med a gjore
Noe som ingen av dere