My Fair Lady
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:11:00
"To jezyk spycha ja do rynsztoka
:11:04
"A nie lachmany i brudna twarz
:11:08
"Dlaczego Anglicy nie ucza dzieci mówić?
:11:11
"Wymowa nie powinna dlužej
dzielić ludzi na klasy

:11:15
"Gdyby pan mówil jak ona
:11:18
"Sprzedawalby pan kwiaty jak ona"
:11:21
Slucham?
:11:22
"Wymowa decyduje o pozycji Anglika
:11:25
"Wymowa možesz wzbudzić
pogarde w rodaku

:11:29
"Obawiam sie, že tak juž pozostanie
:11:32
"Dlaczego Anglicy sie nie ucza...
:11:36
"nie daja przykladu ludziom,
których wymowa rani uszy

:11:41
"W Szkocji i w lrlandii
možna wpaść w rozpacz

:11:45
"Po angielskim nie zostal tam ślad
:11:49
"Dlaczego w Ameryce
nie mówia nim od lat?

:11:53
"Dlaczego Anglicy nie ucza dzieci mówić?
:11:56
"Robia to Norwegowie, robia Grecy
:12:00
"We Francji každy Francuz
zna jezyk od A do Z

:12:03
"Francuz nie dba o rodzaj zajecia
:12:05
"Ceni tylko prawidlowy akcent
:12:08
"Arab w lot pojmuje arabski
:12:12
"Žyd opanowuje trudny hebrajski
:12:15
"Poprawna angielszczyzna to rzadkość
:12:18
"Dlaczego Anglik nie može
:12:22
"Dlaczego Anglik nie uczy sie mówić?"
:12:34
Dziekuje.
:12:35
Widzi pan te istote
poslugujaca sie žargonem...

:12:37
który do koňca žycia nie pozwoli jej
wyjść z rynsztoka?

:12:40
Moge w pól roku sprawić,
že bedzie uchodzila za ksiežniczke.

:12:44
Moglaby dostać posade pokojówki
lub sprzedawczyni,

:12:47
która wymaga lepszej angielszczyzny.
:12:49
Co powiedzialeś?
:12:51
Tak, ty pomiety liściu kapusty!
:12:54
Ty zniewago dla szlachetnej
architektury tych kolumn!

:12:56
Ty chodzaca obelgo ojczystego jezyka!

podgląd.
następnego.