2:12:01
Twoja macocha chce mnie poślubić.
2:12:03
Jestem teraz szacownym czlowiekiem.
Ona tež chce taka być.
2:12:06
Oddaj pieniadze,
jeśli czujesz sie nieszcześliwy.
2:12:09
Na tym polega dramat, Elizo.
2:12:11
Latwo powiedzieć oddaj,
2:12:14
ale ja nie mam odwagi.
2:12:16
Wszyscy mamy zwiazane rece.
2:12:18
Kupiono mnie.
2:12:22
To zasluga twojego drogiego profesora.
2:12:24
Nie jest juž moim drogim profesorem.
2:12:27
Odeslal cie?
2:12:30
Najpierw robi ze mnie mieszczucha,
a potem kaže mi cie utrzymywać.
2:12:36
Dobrze to obmyślil,
2:12:38
ale ja sie nie dam.
2:12:41
Nie zamieszkasz u mnie.
Nie dam ci zlamanego grosza.
2:12:45
Musisz stanać na wlasnych nogach.
Jesteś teraz dama, dasz sobie rade.
2:12:49
To prawda, Elizo. Jesteś teraz dama.
2:12:52
Zmarzlem w taksówce.
2:12:54
Przyjdziesz na mój ślub, Elizo?
2:12:58
O 10:00 w kościele św. Jerzego
przy Hanover Square.
2:13:01
Czuj sie zaproszona.
2:13:03
Nie, dziekuje, tato.
2:13:05
Zalatwilaś juž wszystko, Elizo?
2:13:08
Tak, Freddy, wszystko juž zalatwilam.
2:13:15
Powodzenia, tato.
2:13:16
Dziekuje.
2:13:35
Chodźmy, Alfie.
2:13:36
lle mi jeszcze zostalo czasu?
2:13:38
"Tylko kilka godzin
2:13:41
"To wszystko, co ci zostalo
2:13:43
"Tylko kilka godzin
2:13:45
"Nim zwiaža cie wezlem malžeňskim"
2:13:49
W Londynie jest mnóstwo kobiet i alkoholu.
2:13:52
Zamierzam sie bawić przez te kilka godzin.
2:13:56
Nalej nam, kochanie.
2:13:59
"Rano sie ženie