:49:45
Simplesmente näo pode continuar
a trabalhá-la assim.
:49:47
Fazer dizer o alfabeto vezes sem conta...
:49:50
de manhä a noite, até durante as refeicöes.
:49:53
Vai ficar exausto. Quando acabará?
:49:55
Quando ela o disser correctamente, claro.
É tudo, Sra. Pearce?
:49:59
Há outra carta do milionário americano,
Ezra D. Wallingford.
:50:02
Ainda o quer para a sua
Liga de Reforma Moral.
:50:04
Deite-a fora.
:50:05
É a terceira carta que lhe escreve.
Devia pelo menos responder-lhe.
:50:09
Está bem, deixe-a na minha secretária,
Sra. Pearce, vou tentar fazer isso.
:50:15
Se näo se importa, senhor. Está um
lixeiro lá em baixo, Alfred P. Doolittle...
:50:19
que o quer ver.
Diz que tem a sua filha aqui.
:50:22
Esta agora!
:50:24
Bem, mande o patife subir.
:50:26
Pode näo ser um patife, Higgins.
:50:28
Disparate. Claro que é um patife, Pickering.
:50:31
Temo que venhamos a ter
problemas com ele.
:50:33
Näo, acho que näo. Qualquer problema
que haja será com ele e näo comigo.
:50:40
Doolittle, senhor.
:50:48
-Professor Higgins?
-Aqui!
:50:51
Onde?
:50:53
Bom dia, Paträo.
:50:55
Venho por causa
de um assunto sério, Paträo.