1:26:01
And now, Gillette,
if you could quite casually
1:26:04
dance me across the floor
and over to the gentlemen's lounge.
1:26:08
You fool. You little fool.
He's using you
1:26:11
like he did that poor unfortunate
girl last year in Tangier.
1:26:14
Keep dancing, Gillette.
1:26:17
I should have known! I should.
That man is irresistible to women.
1:26:20
He is, my dear Gillette.
1:26:23
Keep dancing.
1:26:25
You fool. You little fool.
1:26:45
I've worked the whole thing out
with my analyst.
1:26:50
I don't really hate
Inspector Gillette,
1:26:52
I just feel sorry for him.
1:26:56
He insists on projecting himself
into the starring role
1:26:59
and relegating me
to some minor character.
1:27:03
Got me waiting for him
outside the Eiffel Tower? OK.
1:27:07
Got me saying lines like,
"Brilliant, Inspector, brilliant,"
1:27:10
or, erm, "I have the car here, sir."
1:27:16
Maurice!
1:27:17
Inspector, I am Philippe!
1:27:21
It doesn't matter. Rick is making
his escape at Bourget Airport.
1:27:25
Where is my car?
1:27:28
Erm, I have the car right here, sir.
1:27:31
You read that line beautifully,
Maurice.
1:27:33
Inspector, please. I...
1:27:35
I am not Maurice. I am Philippe.
1:27:39
Dear boy, you are a minor character
and your name is of no importance.
1:27:43
Now, you were saying something
about the car?
1:27:48
I have the car right here, sir.