1:04:02
Pas le cinéma de la nouvelle vague,
où rien ne se passe.
1:04:06
Mais j'aime bien...
1:04:08
les westerns.
1:04:11
Les bons vieux films
avec des tas d'effets,
1:04:14
des effets á la pelle.
Ce genre de choses.
1:04:24
Auriez-vous une lime á ongles ?
Un de ces trucs
1:04:28
- pour se faire les ongles ?
- Je crois.
1:04:31
Merci.
1:04:33
J'adore les films
avec des cambriolages, pas vous ?
1:04:38
Absolument.
1:04:42
Je sais que ça fait puéril,
mais après les films de cambriolages,
1:04:45
ce queje préfère,
ce sont les films d'horreur.
1:04:49
Petite, j'étais follement
amoureuse de Dracula.
1:04:52
Ça inquiétait beaucoup ma mère.
1:04:54
Elle ne trouvait pas ça
très sain.
1:04:57
Elle me disait : ''Ce vampire
a l'âge de ton père !''
1:05:01
Et, ajoutait-elle,
il lui ressemble en bien des points.
1:05:05
Je suis heureux.
1:05:07
Non pas que votre père
ressemblât á Dracula.
1:05:09
Ce qui n'était pas le cas.
ll s'était fait arranger les dents.
1:05:14
Mais que le cinéma vous intéresse.
1:05:17
Nous avons maintenant
deux choses en commun.
1:05:19
Le cinéma... et les girafes.
1:05:26
Voilá les clés. Je te rejoins
á l'entrée dans une demi-heure.
1:05:49
Les girafes et le cinéma...
Que le monde est petit, non ?
1:05:53
Laissez-moi voir !
1:05:55
Non, non. Je vous en prie, Rick,
vous me faites mal.
1:05:58
Ce rouge á lèvres.
On a écrit avec.