1:09:00
ma un agente
del controspionaggio americano.
1:09:02
Ebbene, Miss Simpson,
1:09:04
mi dispiace ma si sbaglia.
1:09:06
Gabby è precisamente quel fidatissimo
e comodissimo personaggio,
1:09:10
con cui non si puó sbagliare
per male che uno possa scrivere
1:09:15
di tutta la letteratura popolare.
1:09:17
La prostituta dal cuore d'oro.
1:09:20
No, a dire il vero,
1:09:22
la P con la C d'oro ha il secondo
posto. ln testa c'è Frankenstein.
1:09:27
Certo, un essere che crea
o ricostruisce un altro essere umano
1:09:31
e o se ne innamora
oppure lo distrugge.
1:09:35
Funziona in tutti e due i modi.
1:09:37
É questo che gli dá
tanta flessibilitá.
1:09:42
Miss Simpson, si è mai resa conto
1:09:45
che Frankenstein e
Pigmalione sono la stessa storia?
1:09:51
Una finisce bene,
1:09:53
l'altra no.
1:09:55
Ci pensi un momento.
1:10:00
Lei ha un ottimo profumo.
1:10:03
Sono i sali da bagno. Quando ho fatto
il bagno ci ho messo un po' di sali.
1:10:10
Solo una manciatina.
1:10:12
Gliene sono molto grato.
Sia per lei che per me.
1:10:17
Dov'eravamo rimasti?
1:10:20
Bang, bang, bang!
Ecco dove eravamo.
1:10:23
O meglio, dove era lei.
1:10:25
Lei era accanto al letto con una
pistola mentre lui le si avvicinava.
1:10:28
Ma non vedo cos'abbiano in comune
Frankenstein e Pigmalione.
1:10:32
Oh, sì, capisco.
1:10:34
ll prof. Higgins ha creato Eliza e
Dr Frankenstein ha creato il mostro.
1:10:38
Ma sì, naturalmente.
1:10:42
Ma non lo racconti a nessuno.
Lo tengo in serbo per il mio libro
1:10:45
sull'arte della sceneggiatura.
1:10:49
Ah, sì, allora...
1:10:51
Lui la insegue attraverso la giungla
e tutto il resto. Bla, bla, bla.
1:10:55
Oltre la vasca da bagno.
Se si aspetta che faccia un film
1:10:59
senza una vasca da bagno lei è matta
da legare. Ed ora in camera da letto.