1:26:01
Ed ora, Gillette,
se vuoi essere così gentile
1:26:04
da ballare con me guidandomi
verso la toilette degli uomini.
1:26:08
Sciocca. Povera sciocca.
Si sta servendo di te
1:26:11
come ha fatto con quella povera
ragazza l'anno scorso a Tangeri.
1:26:14
Continua a ballare, Gillette.
1:26:17
Dovevo immaginarlo! Quell'uomo
è irresistibile con le donne.
1:26:21
É vero, mio caro Gillette.
1:26:23
Continua a ballare.
1:26:25
Sciocca. Povera sciocca.
1:26:45
Ho chiarito tutto quanto
con il mio psicoanalista.
1:26:50
Non è vero che odio
l'ispettore Gillette,
1:26:53
ho solo compassione di lui.
1:26:56
lnsiste nel voler recitare
la parte del protagonista
1:26:59
relegando me
in una posizione secondaria.
1:27:04
Mi fa aspettare qui fuori
della torre Eiffel? Okay.
1:27:07
Mi fa dire battute come:
''Bravissimo, ispettore'',
1:27:11
oppure:
''Ho la macchina qui vicino, signore''.
1:27:16
Maurice!
1:27:17
lspettore, io mi chiamo Philippe!
1:27:21
Non importa. Rick sta per decollare
dall'aeroporto di Le Bourget.
1:27:25
Dov'è la mia macchina?
1:27:28
Ho la macchina qui vicino, signore.
1:27:31
L'hai detta benissimo, Maurice.
1:27:33
lspettore, la prego,
1:27:36
non mi chiamo Maurice, ma Philippe.
1:27:39
Tu sei un personaggio secondario.
ll tuo nome non ha importanza.
1:27:44
Cosa stavi dicendo della macchina?
1:27:48
Ho la macchina qui vicino, signore.