Paris - When It Sizzles
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:02
Nao esses da Nova Vaga,
onde nada acontece.

1:04:06
Mas gosto de,...
1:04:08
filmes de cow-boys.
1:04:11
Filmes á antiga,
com permutas

1:04:14
e permutas a permutas.
Coisas assim.

1:04:24
Tem uma lima?
Uma daquelas coisas

1:04:28
- para limar unhas?
- Penso que sim.

1:04:31
Obrigado.
1:04:33
Gosto especialmente de filmes
com roubos complicados.Você nao?

1:04:38
Absolutamente.
1:04:42
Sei que parece acriançado mas,
a seguir aos de roubos,

1:04:45
prefiro filmes de terror.
Sempre preferi.

1:04:49
Em miúda
apaixonei-me pelo Drácula.

1:04:52
A minha mae
ficou incomodada.

1:04:54
Pensou que era
doentio.

1:04:57
Dizia ''Esse vampiro
tem idade para ser teu pai!''

1:05:01
''Com quem,'' acrescentava,
''até se parece bastante.''

1:05:05
Estou contente.
1:05:07
Nao pelo seu pai
se parecer com o Drácula.

1:05:09
Até nem se parecia,
depois de ter arranjado os dentes.

1:05:14
Mas que se interesse
por filmes.

1:05:17
Já sao duas coisas
que temos em comum.

1:05:19
Filmes e girafas.
1:05:26
Toma as chaves. Encontramo-nos
no portao em meia hora.

1:05:49
Girafas e filmes...
O mundo é pequeno, nao é?

1:05:53
Deixe-me
ver isso!

1:05:55
Nao. Por favor, Rick,
está a aleijar-me.

1:05:58
O batom.
Foi usado para escrever.


anterior.
seguinte.