:24:00
or Philippe
or whatever his name is.
:24:04
At this magic moment
her life has indeed begun.
:24:08
Tenderly he folds her into his arms,
:24:10
and moving with the nimble grace
of a Fred Astaire,
:24:14
he dances her off into the crowd.
:24:26
In exactly ten seconds I want you
to slap me as hard as you can.
:24:30
What?
:24:32
There is unfortunately
no time to explain.
:24:36
And no reason to trust me.
But I trust you.
:24:39
There's something about
your big magic eyes, and I am...
:24:44
Well, the name doesn't matter.
:24:47
Just think of me as...
1331, American Intelligence.
:24:53
This must be some kind of a joke.
:24:56
If you will look
slightly to your left...
:24:59
Without moving your head, please.
:25:01
You will see in that window...
:25:36
In the bouquet I handed you
is a piece of microfilm.
:25:39
I can't tell you what it is, but
should it fall into the wrong hands,
:25:44
it may mean the end of civilisation
as we know it.