:47:00
There, there, Miss Simpson,
it's perfectly alright.
:47:04
In your defence, it's been a hard day
:47:07
and you've had a good deal to drink.
:47:09
Anyway, he had it coming to him.
:47:12
Plying her with all that booze,
making her drunk.
:47:16
Which incidentally she is not.
Not in the least.
:47:19
- Of course not.
- Not only did she kill him,
:47:22
but when I think of
that poor horse...
:47:26
The way she beat him
with that terrible whip.
:47:29
Anyway, I think
she had it coming to her.
:47:32
That was what?
:47:34
Whatever he planned to do to her.
Why did she make such a fuss, anyway?
:47:39
It's not as if he was
some kind of vampire or something.
:47:44
Actually, I think
he's very attractive.
:47:51
Miss Simpson, I think you should
go to bed and get some sleep.
:47:55
You do? What about you?
:47:58
I wish to think. Now, Miss Simpson,
:48:01
if you'll please go in there
and lie down.
:48:04
Maybe for a few hours.
But if you do get an idea,
:48:08
and I know you will,
you must promise to wake me.
:48:11
Sure.
:48:12
Promise?
:48:17
I promise.
:48:20
Alright, then.
:48:22
Good night, Mr Benson.
:48:24
Good night, Miss Simpson.
:48:28
Good night.
:48:30
Good night.